Esmased allikad muutuvate faktide jaoks

Transpordi, praamide, lennujaamade, kaitsealade ja linnateenuste väiteid kontrollitakse vastutava teenusepakkuja või ametiasutuse järgi. EstoniaLink suunab reaalajas allikatele, selle asemel et esitada vana sõiduplaani püsiva tekstina.

Kolm erineva tähendusega kuupäeva

Avaldamiskuupäev märgib esimest väljaannet. Muutmiskuupäev muutub ainult sisulise toimetusliku paranduse järel. Muutuvate andmete kontrollimise kuupäev näitab viimast ametlike allikate ülevaatust ja võib olla tekstist uuem.

Tõlked on versioonid, mitte koopiad

Tõlge säilitab keelest sõltumatu sisu-ID ja viite ingliskeelsele alusversioonile. Olulised muudatused ingliskeelses sisus märgivad varasema tõlke aegunuks. Mustandit ega masinabiga valminud teksti ei avaldata ülevaadatud sisuna.

Toimetuslik järjestus on sõltumatu

Partnerlussuhted ei määra sihtkohtade järjestust ega faktipõhiseid soovitusi. Majutuseni viivad toimingud esitatakse pärast piirkonna ja marsruudi konteksti ning võimalik komisjonitasu avaldatakse enne teenusepakkuja lehe avamist.

Automatiseerimine toetab, kuid ei asenda ülevaatust

Tööriistad võivad aidata struktuuri, kontrollide ja korduvate tootmisülesannetega. Avalikud faktid, allikalingid, ligipääsetav kasutus ja toimetuslik otsustus peavad enne avaldamist siiski läbima ülevaatuse.